أنمون:
منحت المحكمة الاوروبية، اسبانيا الحق في “الترحيل الفوري” لمهاجرين إثنين من مدينة مليلية المحتلة، من دون اللجوء إلى أي قرار إداري أو قضائي ،خلافا لما جاء به القرار الأول الصادر في القضية سنة 2017.
ويعاكس هذا الموقف المفاجئ أحكاما سابقة للمحكمة التي أصدرت إحدى غرفها في الثالث من أكتوبر 2017 قرارا قضائيا أول لصالح الشاكيين وأدان مدريد لترحيلها بصورة جماعية ومن دون أي قرار إداري أو قضائي هذين المهاجرين.
وأشار بيان للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان التي احتكم إليها هذان المهاجران من مالي وساحل العاج، إلى أنها “لا يمكنها تحميل الدولة (الإسبانية) مسؤولية عدم وجود طريقة قانونية لتقديم الالتماسات في مليلية”.
واعتبرت المحكمة في قرارها الصادر عن الغرفة العليا في هذه الهيئة القضائية الأوروبية التي تصدر أحكاما مبرمة، أن “الشاكيين أقحما نفسيهما في وضع غير قانوني عندما حاولا عمدا في 13 غشت 2014 دخول إسبانيا عبر اجتياز إجراءات الحماية عند حدود مليلية في مواقع غير مصرح بدخولها وضمن مجموعة كبيرة، مستغلين تأثير الجماعة ومستخدمين الشدة”.
ولفتت المحكمة إلى أن الشاكيين قررا نتيجة ذلك “عدم اللجوء إلى السبل القانونية القائمة والتي تتيح دخول الأراضي الإسبانية بطريقة قانونية”.
واعتبرت أن “غياب القرار الفردي بالإبعاد” وترحيل هذين المهاجرين فورا مبرران بفعل “عدم استخدامهما مسارات الدخول الرسمية القائمة لهذه الغاية وما حصل تاليا نتيجة مباشرة لسلوكهما”.
وخلصت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان “بالإجماع” إلى عدم حصول انتهاك للمادة 4 من البروتوكول الرقم 4 (الخاص بمنع عمليات الترحيل الجماعي) و13 (الحق في اعتماد سبل التظلم الفعال) من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.
